Disclaimer

*Let op: De onderstaande vertalingen zijn gemaakt door oprechte, godvrezende gelovigen, maar zullen niet 100% accuraat zijn, omdat veel woorden en zinnen in het Engels erg moeilijk te vertalen zijn naar andere talen. Wij zijn echter van mening dat deze vertalingen de geest van Het Woord bevatten en veel beter zijn dan een computergegenereerde vertaling van De Volumes der Waarheid.
De bovenstaande vertalingen bevatten De Volumes der Waarheid niet in hun geheel, maar zijn slechts een selectie van Brieven gekozen door de vertalers.

20/07/2023

Het Zaad en De Zaaier

Geliefden, jullie moeten jezelf afvragen: "Waar zijn al deze zaden gezaaid? Hebben ze wortel geschoten? Of zijn ze verstrikt geraakt in het vele onkruid dat is opgekomen?" Pas op, want de vogels verzamelen zich en wachten gretig om alle zaden te verslinden die langs de kant van de weg zijn gevallen.

Aldus zal alleen dat wat eerst is vrucht dragen;
Want dat wat eerst is, draagt vrucht
Volgens het Zaad en
 Degene die het gezaaid heeft...

Maar wat door de mensen als eerst wordt geplaatst, wat
Niet van het Zaad is, noch van De Zaaier, moet sterven;
Het moet worden ontworteld en in het vuur worden geworpen...

Zegt De Heer.


Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Seed_and_The_Sower