Disclaimer

*Let op: De onderstaande vertalingen zijn gemaakt door oprechte, godvrezende gelovigen, maar zullen niet 100% accuraat zijn, omdat veel woorden en zinnen in het Engels erg moeilijk te vertalen zijn naar andere talen. Wij zijn echter van mening dat deze vertalingen de geest van Het Woord bevatten en veel beter zijn dan een computergegenereerde vertaling van De Volumes der Waarheid.
De bovenstaande vertalingen bevatten De Volumes der Waarheid niet in hun geheel, maar zijn slechts een selectie van Brieven gekozen door de vertalers.

18/06/2023

Neergeworpen

Moet Mijn Woord worden bevestigd door hen die zeggen Mij te kennen, maar Mij niet echt kennen? Is het Woord van Mijn mond onderworpen aan de mens, wier begrip geheel ontbreekt, wier kennis verdorven is en wier macht van geen enkel nut is?
Zullen Mijn woorden onderworpen worden aan de goedkeuring van enige zelfbenoemde apostel, profeet of leraar? Zal vlees zich de dingen van God toeeigenen? Kan een sterfelijk mens opstijgen boven de troon van De Eeuwige? Zal de geschapene heersen over De Schepper, of zal de verdorvene zitten als rechter over De Heilige? Zal niet iedere poging om Mijn troon te bezetten worden neergeworpen?!


Aldus zullen de hooggeachte worden verlaten,
En de zelfbenoemde ernstig verlaagd...

Achtergelaten om door de vallei te lopen in de
Grote en Verschrikkelijke Dag van De Heer,
Totdat de dood komt om hen op te eisen...

Verklaart De Heer.


Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Cast_Down