Disclaimer

*Let op: De onderstaande vertalingen zijn gemaakt door oprechte, godvrezende gelovigen, maar zullen niet 100% accuraat zijn, omdat veel woorden en zinnen in het Engels erg moeilijk te vertalen zijn naar andere talen. Wij zijn echter van mening dat deze vertalingen de geest van Het Woord bevatten en veel beter zijn dan een computergegenereerde vertaling van De Volumes der Waarheid.
De bovenstaande vertalingen bevatten De Volumes der Waarheid niet in hun geheel, maar zijn slechts een selectie van Brieven gekozen door de vertalers.

18/06/2023

De Treurwilg


Wat is de hoge tak van de palmboom
 Vergeleken met die van de treurwilg?
Want ze kennen elkaars plaats niet.

Ieder draagt zaad naar zijn eigen soort,
Toch blijft de grond eronder onverzettelijk.
En zonder de regen vervaagt het blad
En het zaad vlucht terug in het stof
Van de grond, niet in staat om opnieuw op te komen.

Daarom worden ze omgehakt als ceders;
Ze worden gebroken en omvergeworpen wanneer
Onheil komt om ze op te eisen, weggespoeld.

En wie zal rouwen om hun heengaan of
Hun zaad opzoeken, opdat zij mogen
 Herleven op een andere plaats?...
Zegt De Heer.


Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Weeping_Willow