Disclaimer

*Let op: De onderstaande vertalingen zijn gemaakt door oprechte, godvrezende gelovigen, maar zullen niet 100% accuraat zijn, omdat veel woorden en zinnen in het Engels erg moeilijk te vertalen zijn naar andere talen. Wij zijn echter van mening dat deze vertalingen de geest van Het Woord bevatten en veel beter zijn dan een computergegenereerde vertaling van De Volumes der Waarheid.
De bovenstaande vertalingen bevatten De Volumes der Waarheid niet in hun geheel, maar zijn slechts een selectie van Brieven gekozen door de vertalers.

06/06/2023

De Volumes

Mijn Woord in De Volumes der Waarheid is de roede waarmee de vertalingen van de mensen moeten worden beproefd, een licht dat schijnt op de leerstellingen van de mens om ze te ontmaskeren en te onthullen dat ze godslasteringen en ketterijen zijn voor God, die allemaal zullen verbranden op de Dag, wanneer het vuur komt om de kwaliteit van ieders werk te beproeven.
 

Daarom, als iemand die geloof belijdt wijs is,
Zal hij zich voor Mij verootmoedigen,
De naam van De Heilige aanroepend
Voor kennis, waarin alle begrip
Stroomt naar de waarlijk berouwvolle en boetvaardige,
Stromend in zuivere getuigenis, vrij van corruptie.

En alleen hierdoor zal men wijs zijn in het lezen,
Vergelijken wat gegeven is met dat wat
Weer opnieuw naar voren wordt gebracht, onderscheidend
Dat De Bron en De Auteur dezelfde zijn...

Eén Woord, Eén Boek,
Eén doorlopend Testament tot Mijn glorie;
In geen geval zal het in drieën worden verdeeld!

Zegt De Heer.


Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Volumes