Disclaimer

*Let op: De onderstaande vertalingen zijn gemaakt door oprechte, godvrezende gelovigen, maar zullen niet 100% accuraat zijn, omdat veel woorden en zinnen in het Engels erg moeilijk te vertalen zijn naar andere talen. Wij zijn echter van mening dat deze vertalingen de geest van Het Woord bevatten en veel beter zijn dan een computergegenereerde vertaling van De Volumes der Waarheid.
De bovenstaande vertalingen bevatten De Volumes der Waarheid niet in hun geheel, maar zijn slechts een selectie van Brieven gekozen door de vertalers.

10/10/2023

Geduld en Geloof

Wat is de kennis van de mens? Is die niet een struikelblok? En de hoogmoed van de mens, een rots der aanstoot? Hoe dan zullen de blinden zien of de doven horen, tenzij Ik hen genees? Of hoe zal iemand de draad kunnen vastpakken, tenzij deze eerst binnen hun bereik wordt gelegd?


Maar Mijn dienaren zijn wijs...

Zij vrezen De Heer en wachten op Mij
Met alle geduld en geloof, nergens aan twijfelend,
Nederige dienaren die Mijn Woord bestuderen, wetend dat
Ik de Auteur en De Voleinder ervan ben...

Wanneer ze wakker worden en wanneer ze gaan liggen, ben Ik daar...

Ik ben hun leven en zij zijn Mijn vreugde...

Zegt De Heer.


Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Patience_and_Faith