De Ware Bruid

De Bruid is gekozen...

Mijn bloed stroomt door haar aderen,

Mijn beeld wordt op haar gezicht getoond...

Zie, het licht van Mijn komst wordt weerspiegeld

In haar ogen, want Ik heb haar blik gevangen,

En ze zal in geen geval wegkijken

Of een ander zoeken...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_True_Bride

Sla Acht op Mijn Woorden

Geliefden, wacht op Mij, met alle vertrouwen en vrees; blijf standvastig en wees geduldig. Aanvaard Mijn woorden, zoals Ik ze gesproken heb en zoals ze geschreven staan. Voeg niets toe aan Mijn woorden en neem er niets van af; vorm voor jezelf geen eigen interpretatie. Let alleen op Mijn woorden en doe ze ook, en bereid je voor.

Want Mijn woorden zijn voorzeker dat licht dat

Schijnt in een donkere plaats, een lamp en een baken,

Mijn weg voor Mij voorbereidend...

Tot de nieuwe dag aanbreekt en

De Morgenster opkomt, die de harten

Van Mijn uitverkorenen vult terwijl ze binnengaan...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Heed_My_Words

Volgelingen van De Weg

Wanneer zij die zichzelf
Christen noemen, je vragen,

"Tot welke kerk behoor je?"...

Zul je hen antwoorden:

"Ik behoor tot geen enkele kerk
Die door mensen genoemd wordt.

Ik behoor tot De Heer, YahuShua HaMashiach,

Die jullie Jezus en Christus noemen.

En samen met allen die in Zijn liefde blijven[19]
En Zijn stem gehoorzamen[20]

Is de Kerk waarin Ik verblijf"...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Followers_of_The_Way

Ware Doop

Laat Mijn geliefden eerst gedoopt worden

In geest en in waarheid, gevuld

Met de kennis van De Heilige,

Gevoed door het Woord van Waarheid...

Laat hen tot Mij komen in oprecht

Berouw, en vergeving ontvangen

Van zonden in de naam van De Messias...

Alle lasten opgeheven, ondergedompeld

En gezuiverd in de Geest van God...

Want de Heilige van Israël is

Hij die doopt met de Heilige Geest

En met vuur, en Hij kent de Zijnen...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#True_Baptism

Het Begin van Wijsheid

Kom samen en redeneer, o zonen der mensen. Kijk naar de werken van Mijn handen en zie met nieuwe ogen en hersteld zicht, opdat jullie de Waarheid morgen aanschouwen.

Want alle werken van de mens zijn er maar voor een ogenblik, daarna gaan ze snel voorbij. En dat wat overblijft, zal het geen brandstof worden voor het vuur in de Dag van De Toorn van De Heer? En de kennis van de mens, is die niet dwaasheid in Mijn ogen, tot niets komend voor het licht van Mijn Glorie?

Vreest daarom De Heer, jullie God,

En aanvaard de waarheid van wie Ik ben...

Want de vrees voor De Heer is het begin

Van wijsheid, en kennis

Van De Heilige is begrip[21]...

Want Ik alleen ben God.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Beginning_of_Wisdom

Gedenk De Sabbat

Zij die de Sabbat gedenken eren Mij, en zij die rusten op de Sabbat rusten in Mij, terwijl zij uitzien naar de Dag. Want Ik had de zevende dag apart gezet en geheiligd, vanaf het begin.[22] Aldus is het een teken geweest tussen Mij en Mijn volk, tot op deze dag, en zo zal het voor altijd blijven.

Want zoals Ik sprak tot de kinderen van Israël, zeggende: "Mijn Sabbatten zult u houden, want het is een teken tussen Mij en u in uw geslachten, opdat u weet, dat Ik De Heer ben, die u heiligt,"[23] zo spreek Ik ook tot jullie, tot allen die ingeënt zijn.

Want zij die Mijn Geboden gehoorzamen

Blijven in Mijn liefde[24], en zij die

Mijn Sabbatten gedenken houden Mijn gezelschap,

Want de Heilige van Israël

    Woont in hun midden...

Want Ik verlang ernaar dat Mijn kinderen bij Mij zijn

Waar Ik ben, Ik verlang ernaar hen terug te brengen

Naar de Tuin, zodat we opnieuw samen

Kunnen wandelen in de koelte van de dag.

Gedenk daarom de Sabbat, en Ik zal jullie gedenken. Zegen de Sabbat, en Ik zal jullie zegenen. Heb elkaar lief, zoals Ik jullie heb liefgehad.

Doe je werken weg, kijk niet naar de bekommeringen van deze wereld en laat je zorgen los op de Sabbatdag; bespaar jezelf het gewicht van al deze lasten voor slechts één dag.

Laat al je gedachten uitgaan naar

Jouw God en Heiland, en overdenk;

Ja, laat je geest gevuld zijn met verwondering

En ontzag over de werken van Mijn handen...

Want zelfs De Heer, jullie God,

Schepper van Hemel en Aarde,

Rustte op de zevende dag[25]...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Remember_the_Sabbath

Wees Voorbereid en Waakzaam

Ik kom voorzeker naar beneden om de hemelen en de aarde te doen schudden, om alles van zijn plaats te brengen; om tevoorschijn te brengen wat was verborgen en te onthullen wat misplaatst was[26]; om te openen wat gesloten was en te sluiten wat geopend was.
Wees daarom voorbereid, Mijn volk, want de tijd is gekomen; ja, vandaag is de dag van verlossing! Ga voort, geliefden, en maak al deze kromme paden recht; herwin de lijn, bereid je voor en waak. Want de bladeren van de vijgenboom zitten aan zijn takken; de zomer is nabij![27]

Opnieuw zeg Ik: waak!

Want Degene die is opgestegen

Staat op het punt af te dalen...

En zie, Ik ben gekomen, in de bundel

Van het Boek staat het over Mij geschreven,

Om de wil van De Vader te volbrengen[28]...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Prepare_and_Watch

De Eerste Oogst

Er staat geschreven: Allen zullen in de dood nederliggen[29][30]...

Er is echter een volk dat niet zal slapen,

Noch zullen zij neerliggen in de dood.

Een volk dat wakker zal zijn bij Mijn komst,

Een volk dat van de goddelijke gave heeft ontvangen,

Een volk dat Mij kent en in wie Ik gekend ben,

Want Ik zie van Mijzelf in hen.

Zij zullen worden opgeheven, niet voorafgaand

Aan zij die in Messias ontslapen zijn;

Dit is de eerste oogst en opstanding.

Want er is maar Eén Weg, Eén Waarheid en Eén Leven;

Vanaf het begin, is er maar Eén...

IK BEN HEM...

Zegt de Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_First_Harvest

Aan Allen Die Zichzelf Christen Noemen

Luister aandachtig

En neem Mijn woorden ter harte,

Allen die zichzelf Christen noemen:

Ik vraag jullie, houden jullie werkelijk van Mij?...

Volg Mij dan...

Geliefden, luister aandachtig

En neem Mijn woorden ter harte,

Allen die zichzelf Christen noemen:

Houden jullie werkelijk van Mij?...

Gehoorzaam dan Mijn Woord! Volg Mij!

Geliefden, luister aandachtig

En neem Mijn woorden ter harte,

Allen die zichzelf Christen noemen:

Houden jullie werkelijk van Mij?...

Luister dan naar Mijn stem en kom uit!

VOLG MIJ!...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#
To_All_Those_Who_Call_of_Themselves_Christian

Draag Vrucht

Geliefden, draag vrucht naar het soort dat Ik jullie gegeven heb, in het openbaar en in het verborgene. Want wat baat het om met een ander te delen wat hij al denkt te hebben? En hoe zal iemand die de hand wegduwt een geschenk ontvangen?

Wend je daarom af van hen die

De hand wegduwen en het hoofd schudden...

Zoek liever de armen op, opdat Ik hen te eten kan geven...

Vul de schalen van de hongerigen, en plaats

De beker in de handen van de dorstigen;

Geef hen je deel...

Want Mijn gift is overvloedig,

Vrijelijk gegeven aan allen die hongeren

En dorsten naar gerechtigheid...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Bear_Fruit

De Geest van God

Geliefden, bid tot jullie Vader in de Hemel, in de naam van De Zoon, en door de Geest zullen wij één zijn. Want al Mijn dienaren bewegen, spreken en horen Mij door Mijn Geest, en alleen door De Zoon zullen Mijn kinderen Mij leren kennen zoals Ik werkelijk ben... En o hoe gezegend zijn zij die Hem kennen, want zij hebben Hem lief en gehoorzamen Zijn stem, waarlijk van Hem ontvangen hebbende, zelfs van Zijn geest, de Geest van God.

Voorwaar heilig, heilig, heilig

Is De Heer God Almachtig...

Eén God, onzichtbaar en zichtbaar,

De Vader en De Zoon;

En de Geest die Heilig wordt genoemd,

Omdat Ik heilig ben...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Spirit_of_God

Het Is Tijd

Zie, de tijd is gekomen dat Mijn Naam zal weerklinken over de hele aarde, dat allen die op de aarde wonen zich zullen verlagen, dat zij zonder hand zullen worden gebroken. Voorwaar, nu is de tijd gekomen voor allen die oren hebben om te horen, om te horen en acht te geven; en voor hen die weigeren, om te verzaken en tegen Mij in opstand te komen.

Het is tijd voor Mijn dienaren om op te staan,

Om Mijn woorden te ontvangen en ze ook te doen;

Het is tijd om de bazuin te blazen, om alarm te slaan...

Het is tijd dat Mijn geest wordt uitgestort,

Voor de hand van De Almachtige om 

De menigten de verroeren, voor Het Woord van God

Om de mensen te scheiden en te verdelen...

Het is tijd voor Mijn wachters om

Het aanvaardbare jaar van De Heer te verkondigen

 En de Dag van Wraak van De Heer hun God...

Want de oren van de eerste verkiezing staan open,

En in Mijn profeten heb Ik Mijn stem

Wederom geplaatst; Ik heb zeker

Mijn woorden in hun mond gelegd...

Want Ik ben De Heer, en Ik verander niet.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#It_Is_Time

De Geest van het Woord

Oordeel niet naar menselijke maatstaven, noch naar wat door mensen als leer naar voren wordt gebracht, want zij zijn zeer misleid. Beijver je liever om jezelf welbeproefd te stellen voor God, als een arbeider die zich niet hoeft te schamen, die het Woord der Waarheid recht snijdt.[31] Want onderscheidingsvermogen met vrees is gerechtigheid.

Daarom, geliefden, onthoud:

De geest van het Woord, en niet de letter,

Is de weg, de waarheid en het leven...

Want De Messias komt inderdaad spoedig,

Om allen te dopen in vuur en glorie...

Zij met een goddeloos hart, in vuur...

En zij van de Geest,

In heerlijkheid, voor eeuwig en altijd!...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Spirit_of_the_Word

Erfenis

Zie, Mijn volk wordt verdrukt,

En Mijn getrouwen worden vervolgd,

Gevangengenomen en ter dood gebracht!

Mijn kleinen worden te gronde gericht,

En de onschuldigen worden in massa's vermoord,

VERSTOTEN ALS AFVAL!

Daarom zullen de verdrukten

Onvoorstelbare rijkdom worden gegeven,

En de zachtmoedigen zullen de aarde beerven;

De kleinen zullen worden meegenomen,

En de onschuldigen zullen naar huis terugkeren...

En zij zullen mijn zonen en dochters zijn,

Voor eeuwig, leven zonder einde...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Inheritance

Herstelling

IK BEN DE OPSTANDING EN HET LEVEN!...

En allen die in Mij geloven zullen niet sterven, maar leven,

Want Ik zal hen opwekken op de Laatste Dag!...

Geen tranen meer, geen dood, geen pijn,

Want de oude orde der dingen is voorbijgegaan;

Alles hersteld in heerlijkheid, de heerlijkheid van eeuwig leven!

IK BEN OPGESTAAN! JULLIE VERLOSSER LEEFT!

Zegt De Heilige van Israël.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Restoration

Roep De Naam Aan

De goddelozen zullen zeker vallen door het woord van hun eigen mond, en door hun werken zullen zij de put in struikelen; zie, door al hun woorden en daden hebben zij zichzelf ter dood veroordeeld.

Maar als dezen zich afwenden van hun

Ongerechtigheid, en Mij aanroepen in de naam

Van de Messias, zullen zij leven en niet sterven;

Zij zullen zeker worden verlost!

Want zij hebben De Naam aangeroepen,

De enige naam onder de Hemel

Waardoor je gered kunt worden...

Want Hij wordt Jezus en Christus genoemd...

Zijn naam: YAHUSHUA HAMASHIACH,

Zowel Heer als Redder van mensen...

Zegt YAHUWAH.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Call_Upon_The_Name

Alles Zal Worden Vervuld

Zoals Ik het heb geboden, zo zal het worden gedaan. Zoals Ik het heb gesproken, zo zal het geschieden. Zoals Ik het heb voorgenomen, zo zal het worden volbracht. Voor Mijn glorie, zal alles worden vervuld.

Aldus zal dat wat Ik heb door Mijn profeten heb gesproken zeker zijn. En hoewel zij struikelen, zullen zij geenszins vallen, want zij verootmoedigen zich voortdurend tegenover Mij.

Daarom, gezegend is de man die tot Mij komt
Beschaamd over zijn overtredingen, wiens hart

Vol van verdriet is vanwege zijn zonden,

Want Ik ben getrouw om zijn zonden te vergeven...

Voorwaar, Ik zal hem oprichten,

En zijn voeten op gewijde grond zetten...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#All_Shall_Be_Fulfilled

Dagelijks Brood

Begrijp het Woord van Mijn mond en dat wat voor jullie is neergezet, zelfs op ieder van jullie borden: Ik heb jullie gebaard, zelfs tweemaal ben je voortgekomen - Eerst door water en bloed in het vlees, en een tweede maal in de Geest, ja zelfs een derde maal wanneer jullie in heerlijkheid zullen komen.

En zie, dat wat eerst in jullie harten is gezaaid, is Het Levende Woord. En dat wat uit Mij groeit draagt vrucht, in overeenkomst met het voedsel en de drank die Ik verschaf, het geschreven Woord. Daarom zijn beide noodzakelijk, maar één moet eerst zijn.

Maar begrijp dit:

Iemand die ontwaakt is, kan dat niet blijven,

Tenzij hij van Mij ontvangt en ook

Eet van wat Ik aanbied...

Blijf daarom in Mij,

En neem dagelijks deel aan Mijn maaltijd...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Daily_Bread

Ware Kennis

Wie van jullie heeft geen moord gepleegd, noch in zijn hart, noch in zijn daden? Wie van jullie heeft geen overspel gepleegd, noch in zijn hart, noch in zijn daden? Wie van jullie, o volkeren der aarde, heeft geen zonde begaan?!
Zie, allen zijn tekort geschoten in de Glorie van God, allen hebben volkomen gefaald in hun pogingen om gerechtigheid te verkrijgen; zelfs de werken van de meest rechtvaardigen onder jullie zijn slechts vuile vodden voor Mijn aangezicht. En daarom ben Ik in de wereld gekomen, geopenbaard in het vlees, om het volle gewicht van de zonde van deze wereld te dragen - Immanu El.

Verkrijg daarom wijsheid, verkrijg inzicht,

En zoek Mijn aangezicht in oprechtheid en in waarheid...

Verootmoedig julliezelf,

Opdat jullie ware kennis mag ontvangen,

Opdat jullie Mij mogen leren kennen zoals Ik werkelijk ben...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#True_Knowledge

Eén Kudde

Waar besteedt een herder zijn tijd aan en welke van zijn schapen hebben de meeste aandacht nodig? Bid daarom op dezelfde manier. Want voorwaar, de zieke van de kudde hebben de meeste aandacht nodig, en de één op de negenennegentig die afgedwaald is, zal geenszins verlaten worden.

En al zijn er velen die binnen gesloten poorten staan, terwijl jullie buiten staan, blijven jullie dan niet allen één kudde? En wanneer Ik hen bevrijd heb, zullen jullie je dan niet samen verheugen? Behandel hen daarom als zodanig en bid voor hen, zelfs dubbel, en het zal goed met jullie gaan. Want zij die het laatst aankomen, zullen worden omarmd door hen die als eerst waren aangekomen.

Laat daarom je hart zich gedenken,

Terwijl je uitziet naar de dag...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#One_Fold

Barmhartigheid

Hoor en begrijp de liefdevolle barmhartigheden van God die in Mij vervuld zijn, zelfs die bittere tranen die Ik vergoten heb over allen die Mij verloochenen, over allen die Mij verraden door alles wat zij zeggen en doen: Geliefden, in Mijn toorn heb Ik hen uitgeworpen en anderen in hun plaats aangesteld. Maar Ik zeg jullie de waarheid, al blijven zij nu als iemand die langs de kant van de weg zit, zij zijn geenszins afgebroken. Want onze band is liefde, en elke band die in Mijn liefde gesmeed is, kan nooit verbroken worden.

 

Zie, zelfs onder Mijn kudde
Heb Ik vele kussen ontvangen
Naar het voorbeeld van Mijn zoon, Judas...

Toch zeg Ik jullie de waarheid, Ik heb
Nooit iemand verloren die de Mijne is;
Ik ben verliefd op de Mijnen...

En hoewel hun gedachten
Hen hebben verraden, en zij acht hebben gegeven
Op vele leugens en misleidingen van binnenin en buitenaf,
Ik ken de Mijnen, en Ik zal nooit iemand afwijzen
Die naar Mij terugkeert...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Mercy

Vrede

Mijn zonen en dochters; IK BEN WIE IK BEN, vanaf het begin, en zal zijn. Zelfs tot het einde toe, BEN IK HEM. Van eeuwigheid tot eeuwigheid; IK BEN. Hierin zullen jullie rust vinden en vrede kennen, zegt De Heer.
Bind je daarom niet langer aan wat je ziet en houd je niet langer bezig met de dingen van deze wereld en haar kwade wegen. Bevrijd jezelf door de kennis die Ik je heb gegeven, door het begrip dat IK BEN WIE IK BEN, vrijheid in de wetenschap; IK BEN HEM.

Geliefden, Ik heb de wereld verslagen,

Ik heb jullie zonden overwonnen;

De dood is door Mij ter dood gebracht...

Zie, Ik ben opgestaan,
De dood is teruggedraaid...

Alleen leven is en zal zijn...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Peace

Toevlucht

Geliefden, er is maar Eén Toevlucht,

Slechts Eén Weg te vinden...

ALLEEN in Masjiach zul je

Toevlucht vinden voor al deze noden;
Door Hem ALLEEN heb Ik De Weg geopend...

Daarom, Mijn volk, roep de naam

Van De Heer aan in jullie donkerste uur!...

Want het is tijd voor de naam van barmhartigheid

En pure gerechtigheid om verheerlijkt te worden!

Het is tijd dat Gods Redding wordt geopenbaard

Aan de eerste verkiezing, om de smeekbeden

Van Zijn volk ten volle te vervullen!...

LAAT HEN WORDEN VERLOST!...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Refuge

De Kracht van Mijn Liefde

Hoe lang zullen de menigten nog zweren bij dingen die gemaakt zijn en hun vertrouwen stellen in de werken van mensen?! Want zij die zonder de Geest zijn kennen de dingen van God niet, noch is de duisternis in staat om te begrijpen; ja, de goddelozen knarsen op hun tanden, het hele lichaam stuiptrekt in het spoor van rouw, want er is geen rust.

Maar Mijn hand streelt de wangen van de hopelozen,

Terwijl wij samen kijken naar het aanbreken van de dag...

Want de kracht van Mijn arm verheft de vertrapten,

Mijn sterke omhelzing geneest de bedroefden,

Elke slag van Mijn hart doet de doden herleven,

En het geluid van Mijn stem bevrijdt elke gevangene...

Zie, de kracht van Mijn liefde verbergt hen!...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Power_of_My_Love

De Wil Van God

Niets, niets in de hele schepping,

Kan de wil van de Meest Hoge God opheffen!

Noch zal iemand voor Mij uit lopen...

MIJN wil zal geschieden op aarde zoals in De Hemel...

Want het is bepaald en kan niet worden verzet,

Het staat geschreven in eeuwigdurende steen

Vanaf de grondlegging van de wereld...

IK BEN DE HEER.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Will_of_God

Gemaakt Voor De Zoon

Je bent en werd geschapen in kwetsbaar vlees,

Prachtig vormgegeven door de hand van je Vader,

Levend gemaakt in de Zoon...

Naar Zijn beeld ben en werd je geschapen,

In liefde schiep Ik je, en plaatste je

In de tuin tot Mijn eigen vreugde...

Mijn eigen geliefden die van Mijn adem hebben ontvangen...

Geschapen door De Vader, gemaakt voor De Zoon...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Made_For_The_Son

Over Alle Grenzen Heen

Dat waarvoor verzoening is gedaan door Mijn bloed

Is ver-strekkend, zelfs over alle grenzen heen,

Leven en dood, tijd en ruimte...

Want zelfs zij die vóór Mij waren, waren na Mij,

En kenden De Vader, die door Hem te kennen,
Ervan wisten en de tijd van Mijn komst zagen,

Die berouw hadden voor De Vader

In Zijn Naam, die ook Mijn Naam is,

De naam die Wij deelden voordat de wereld werd gemaakt...

Aldus wordt iemand naar het hart beoordeeld,

Die Ik ken, want niets is voor Mij verborgen;

Ik heb je gemaakt en ken je, en heb je altijd gekend;

Zelfs degenen die nog tot Mij zullen komen, zie Ik en ken Ik...

Want Ik zie jullie zoals jullie zijn en zullen zijn,

Bij Mij waar Ik ben...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Across_All_Boundaries

De Weg Is Verschaft

Kom nu en deel in Mijn vreugde,

Blijf in Mijn liefde, ga Mijn rust binnen...

Want De Weg is verschaft, Het Lam geofferd,

Mijn eigen kloppende hart gestild in de dood,

Mijn eigen bloed uitgestort

Zodat je tot Mij kunt terugkeren...

Het gordijn is gescheurd; de weg is open!

Nader tot Mij en kom dichterbij; hoor Mij roepen!...

Want De Ladder van De Hemel is verbonden met de aarde,

Verheerlijkt en genoemd boven alle namen!...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Way_Is_Provided

De Tamme van Mijn Kudde

Allen die waarlijk van Mij ontvangen, kennen Mij en Ik woon in hen. En als Ik in hen woon, zullen zij zich in geen geval afwenden. Want wie in Mijn liefde blijft, zal het nooit verlaten.

Want zij hebben geproefd van de goddelijke gave en hebben Mijn heerlijkheid aanschouwd. Zij zullen niet van Mij wijken, maar veilig rusten aan Mijn rechterhand. Dit zijn Mijn schapen, de tamme van Mijn kudde. Zij roepen en Ik hoor hen, zoals Ik tot hen geroepen heb en zij hoorden.

Al Mijn schapen horen Mijn stem

En kennen het geluid van Mijn stem,

En streven ernaar Mij te volgen waarheen Ik ook zal leiden...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Tame_of_My_Flock

Omwille van Mijn Eigen Naam

Zie, Mijn eigen volk gaat de weg

Van de goddelozen, en volgen achter hen aan die
Ledig van de Geest zijn, getrouwd met deze wereld!...

Maar Ik zal hen redden uit al hun noden;

Omwille van Mijn eigen naam zal Ik het doen...

Omwille van Juda, zal Ik hen bedekken;

Ter wille van Jakob, zal Ik hen in veiligheid houden;

En omwille van David, Mijn dienaar, zal Ik

Hen beschutten onder de schaduw van Mijn vleugels...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two
#For_My_Own_Name.E2.80.99s_Sake

De Wet Gehoorzamen

Zeg niet meer, "Genade versus De Wet".

Zeg liever, "Genade EN De Wet"...

Want Genade is de vervulling van De Wet;

En waar er een afwezigheid van genade is,

Daar is wetteloosheid...

Daarom is het houden van De Wet

Een weerspiegeling van Mijn eigen geest in jou...

En oh hoe gezegend zijn zij die

Van Genade hebben ontvangen en ernaar streven De Vader te behagen

Door Zijn Wet te gehoorzamen, en de mensen evenzo te onderwijzen...

Genade EN De Wet...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Keeping_The_Law

Niets Is Voor Mij Verborgen

Niets bestaat buiten Mij, zegt De Heer; noch duurt er iets voort buiten Mijn wil. Want zelfs het kwaad van deze tegenwoordige wereld speelt zich af binnen de grenzen van Mijn wil. Want het kwaad handelt en brengt voort uit zichzelf, maar is zich er niet van bewust dat niets voor Mij verborgen is; noch is er iets gebeurd, noch zal er iets gebeuren, dat Ik niet al heb aanschouwd. En dit, o arrogante en misleide generatie, is de reden waarom Ik zei: "Alles was geschreven en voltooid, zelfs vóór de grondlegging van de wereld."

Want Ik ben God, DE GOD!

De God van Abraham, De God van Isaak,

De God van Jakob, De God van allen!...

Zelfs van alles wat bekend en onbekend is,

De Schepper van alle dingen...

De Eeuwigdurende, die is van

Eeuwigheid tot eeuwigheid...

IK BEN.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Nothing_Is_Hidden_Before_Me

Niet Door Menselijke Middelen

Wat ik heb voorbereid kan niet worden gezien

Met de ogen, noch kan het verkregen worden

Door menselijke middelen of loutere verkondiging...

Maar in de harten van de Mijnen

Wordt het duidelijk gezien, en op de lippen

Van Mijn bruid wordt de getuigenis duidelijk gehoord...

Want dat wat is binnengekomen in de harten

Van de uitverkorenen zal spoedig worden gerealiseerd,

En wat is binnengekomen in de harten

Van de goddelozen zal terugkeren 

Op hun eigen hoofden...

Want haat brengt leed en geweld voort...

Maar de liefde van De Messias brengt verlossing,

Ontsnapping onder de schaduw van Zijn helende vleugels!...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Not_By_Human_Means