Bereid de Weg van De Heer

Bereid in de woestijn de weg van De Heer!

Maak een recht pad in deze

Droge en dorre landen,

Voor De Heilige van Israël!

Laat elke vallei verheven worden,

En elke berg en heuvel laag gebracht!

Laat de kromme plaatsen recht worden gemaakt,

En de ruige plaatsen glad!

Want De Glorie van De Heer zal worden

Geopenbaard vanuit de hemel, en alle

Mensen zullen het samen aanschouwen!...

Verklaart De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two
#Prepare_the_Way_of_The_Lord

De Vreugde van De Heer

Geliefden, kom en word vervuld met de vreugde van de Heer, die nooit vervaagt, noch sluimert, noch zal het ooit vergaan; een vloed van vreugde die door de diepste delen van je wezen vloeit, het stroomt door je geest en reikt diep tot in die verborgen plek die alleen de Heer kent; een plek gemaakt door Mijn eigen vingertoppen, subtiel gevormd zodat zij van het vlees Mij kunnen kennen, ontgrendeld en geopend door het vertrouwen in en de kennis van De Grootste aller Liefdes...

Een liefde die tijd en ruimte, leven en dood overstijgt, een plaats van volmaakte vrede, ja binnen pure en onbezoedelde liefde; liefde van zo'n soort, reiniging van elk zichtbaar en ongezien deel, bekend en onbekend; liefde van zo'n macht en majesteit, dat zelfs dat wat gecorrumpeerd is, wordt hersteld naar het beeld van God... Van genade tot Genade, van licht tot Het Licht...

Mijn glorie getoond in jou en door jou heen, helder en stralend, een vlam voortgebracht uit Mijn eigen glorie, voor altijd gedeeld met Mijn geliefden; een vlam die nooit kan worden gedoofd, die niet kan flikkeren en die nooit meer kan worden bedekt! Want waar Ik ben, is totaal geen duisternis! Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Joy_of_The_Lord

Een Bazuin en Alarm

Laat allen die Mijn woorden aanschouwen

Ze zien als een vaandel, als een wuivende banier

Voortgebracht en opgezet voor deze eigenzinnige generatie,

Zelfs als een bazuin en alarm dat voortdurend
 Blaast vanaf de muur...

Laat het geluid ervan door de straten van de steden razen!

Laat het geluid ervan meegevoerd worden in de wildernis,

Zelfs naar de buitenste eilanden!

En laten allen die oren hebben om te horen, luisteren,

En stil zijn voor hun God, en bidden.

Voorwaar, laat allen op aarde deel hebben aan Mijn Woord

En in diepe en ingrijpende stilte worden gebracht,

En zich bezinnen...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#A_Trumpet_and_Alarm

De Steen

Ik zal het geluid van Mijn stem
 Zevenmaal verhogen, zoals Jericho,

Totdat alle dingen breken en allen zijn gebroken...

Velen gebroken tot de dood, tot stof vermalen

Onder De Steen die in Sion zal worden geplaatst,

Want De Steen zal een grote berg worden

De hele aarde vullend...

Terwijl weer anderen, Mijn verborgen schat,

Mijn gehavende en gekneusde schapen,

De wilden van Mijn kudde, worden gebroken en

Stevig komen te rusten bovenop deze zelfde Steen,

De Rots van Mijn Blijvende Belofte...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Stone

De Heer Uw Gerechtigheid

De Heer, uw God, heeft een Heilige. Hij is Het Hoofd van het lichaam, Het Ware Heiligdom, Het Enige Leven Zonder Einde! Zie, Hij is een sterke toren, een versterkte stad op de dag van strijd, een allesomvattend vuur, De Machtige en Sterke wiens staf is gemaakt van ijzer, De Wetgever... De Oorsprong van Leven waardoor alle dingen bestaan, jouw Timmerman en Verlosser, De Redding van God!

Wacht daarom op De Heer met zachtmoedigheid en vrees, met onwankelbaar vertrouwen; wacht op Hem! Want Hij is De Bron van Levend Water voor allen die dorsten, een vruchtbare wijnstok voor de hongerigen, een schat aan rijkdommen voor allen die leeg tot Mij komen.

Daarom, geliefden, geef Hem eer!

Verhef je stem met eeuwigdurende lofprijzing!

Breng dankzegging naar het altaar,

En offer je hart voor Hem op!

Roep Zijn naam naar de hemelen,

Want Hij is De Heer uw Gerechtigheid!...

YAHUSHUA HAMASHIACH!...

IMMANU EL!

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_
Part_Two#The_Lord_Your_Righteousness

De Stem van De Heer

En hoe zit het met Mijn stem, vraag je? Z'n geluid? Z'n toon? Z'n passie?

Dit is wat Ik je zeg: Luister, en je zult het ook kennen...

Hoe smaakt water voor de man

Verdwaald in de woestijn, stervend van de dorst?

Hoe smaakt voedsel voor de hongerige?

Hoe voelt liefde voor de verlatene?

Hoe voelt de warmte van een vuur

Voor zij die binnenkomen van de kou?

Hoe voelt de streling van je geliefde
Na vele dagen van elkaar gescheiden te zijn?

Hoe kijkt een vader naar zijn pasgeboren kind?

Hoe kan men het geluid omschrijven

Van liefde die kennis te boven gaat,

Het geluid van wat Mijn liefde is?

Kun jij het oneindige in je hand houden?!

Geliefden, zo klinkt Mijn stem

Voor degenen die Mij liefhebben:

Een stille zachte stem.

En voor de rest:

Het geluid van stromende wateren,

Bliksemschichten en donderslagen van razernij en vurige woede,

Met diepe en oneindige droefheid, bitter verdriet!

Liefde.

De Stem van Waarheid.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Voice_of_The_Lord

De Volumes

Mijn Woord in De Volumes der Waarheid is de roede waarmee de vertalingen van de mensen moeten worden beproefd, een licht dat schijnt op de leerstellingen van de mens om ze te ontmaskeren en te onthullen dat ze godslasteringen en ketterijen zijn voor God, die allemaal zullen verbranden op de Dag, wanneer het vuur komt om de kwaliteit van ieders werk te beproeven.

 

Daarom, als iemand die geloof belijdt wijs is,

Zal hij zich voor Mij verootmoedigen,

De naam van De Heilige aanroepend

Voor kennis, waarin alle begrip

Stroomt naar de waarlijk berouwvolle en boetvaardige,

Stromend in zuivere getuigenis, vrij van corruptie.

En alleen hierdoor zal men wijs zijn in het lezen,

Vergelijken wat gegeven is met dat wat

Weer opnieuw naar voren wordt gebracht, onderscheidend

Dat De Bron en De Auteur dezelfde zijn...

Eén Woord, Eén Boek,

Eén doorlopend Testament tot Mijn glorie;

In geen geval zal het in drieën worden verdeeld!

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Volumes

De Tabernakel van Mijn Barmhartigheid

Zie, Ik zal komen in een oogwenk!

In een ogenblik zal Ik neerdalen en Mijn buit nemen!

Laat daarom het overblijfsel van Israël gevonden worden

Wachtend met gretige handen, en laat hen die geënt zijn

In Mijn Olijfboom zomervruchten dragen!

Laat de twijgen snel uitlopen,

En laat de zaailingen niet verdorren;

Laat de middagzon niet een van Mijn
Aangename planten verwelken of verzengen.

Kom van jullie plaatsen,

Oh Mijn volk, en wees verborgen!

Wees verheven, oh Mijn schoonheden,

En vind een toevlucht in de tabernakel
Van Mijn barmhartigheid!

Wees beschut tegen al deze brandende hitte,

Tot de toorn voorbij is

En De Majesteit komt!...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Tabernacle_of_My_Mercy

De Enige Rechter

Niets dat komt uit de mond van hen die de gezalfden van De Heer bespotten en smaden, of het nu een vriend of een vijand is, een echtgenoot of een familielid, een buurman of een vreemdeling, een geleerde of een leraar, een voorganger of een zelfbenoemde profeet of predikant, zal als waar worden beschouwd. Aan hun argumenten zal ook geen gewicht worden toegekend; het is wind. Want Ik alleen zit als rechter, zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Only_Judge

Verlaagd

Zoals de zeis door de stengel snijdt,

Zoals de zwiepende slag vele planten tegelijk velt,

Zo zal de scherpte van de realisatie snijden tot in het hart

Van dit volk, en op datzelfde moment zal 

De verhevenheid van velen worden neergehaald...

Verklaart De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Brought_Low