Dienstbaarheid en Opoffering

Ik zeg jullie de waarheid: ALLEN die de armen en de behoeftigen en de vaderlozen en de weduwen in de steek laten, kennen Mij niet en hebben geen plaats bij Mij aan Mijn Avondmaal, totdat zij worden als degenen die zij in de steek hebben gelaten. Want op geen enkele andere manier zullen zij waar mededogen leren kennen.

Geliefden, Mijn bloed drinken is

Om van Mij te ontvangen...

Alles opgeven is in Mij wandelen...

Lijden is Mij leren kennen...

En door te sterven voor een ander kom je 

De diepten van Mijn liefde te weten.

Maar Ik vraag jullie niet om voor een ander te sterven, alleen dat jullie doorzetten - dat jullie al dit glas-in-lood verbrijzelen waarmee jullie jezelf omringen; dat jullie in stukken gebroken worden en werkelijk Mijn discipelen worden; dat jullie elkaar liefhebben, zelfs allen die Ik naar jullie toe stuur; dat jullie je leven overgeven en opnieuw worden geschapen, vertrouwend op Mij om te voorzien in alles wat nodig is... Vertrouwen dat komt door dienstbaarheid en opoffering, zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Service_and_Sacrifice

Volgens met Mijn Wil en Doel

Geliefden, al Mijn schapen horen Mijn stem. Maar ieder ontvangt in verhouding tot zijn geloof en volgens met Mijn wil en doel. Want een gewillig, nederig hart staat voor Mij open en iemand die diep verliefd op Mij is, zal Mijn stem horen. Maar is dit niet gelijk, noch zal iedere dienaar Mijn stem horen op dezelfde manier.
Want een profeet hoort Mijn stem, terwijl een ander diep van binnen wordt bewogen, terwijl weer anderen alleen Mijn leiding kunnen onderscheiden, en ook dit volgens met Mijn wil en doel.

En dat wat Ik doe heeft een volmaakt werk
In de harten van Mijn geliefden, tot
Vrucht komend in hen die in Mijn liefde blijven...

Zij die geschikt zijn om door De Meester ingezet te worden...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie:

http://trumpetcallofgodonline.com/index.php5title=Words_To_Live_By:_Part_Two
#According_to_My_Will_and_Purpose

In Het Openbaar en in Het Geheim

Geliefden, spreek geen woord over degenen die jullie hebben gekwetst, geen woord meer tegen degenen die jullie hebben verraden. Vergeef hen, bid voor hen en laat ze hun gang gaan. Geliefden, heb jullie vijanden lief en bid voor degenen die je verraden, en dubbel voor degenen die tegen je vechten, want zij hebben hun hiel tegen Mij opgeheven. Laat wrok uit je hart verdwijnen en laat je tong je niet meer doen struikelen omwille van hen. Want een ieder is verantwoordelijk voor zijn eigen hart en dat wat daaruit voortvloeit, zelfs voor ieder ijdel woord.

Geliefden, wees Mijn voorbeeld...

Orden je spraak zoals David,

En gedraag je als Daniël...

Laat je spraak je liefde voor Mij uitdrukken

In elke situatie, en laat je gedrag Mijn geest

In jou onthullen, in het openbaar en in het geheim...

Geliefden, bereid je voor alsof ik

Je vandaag kom halen;

Wandel met Mij alsof wij al

Samen wandelen in de Tuin...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#In_Open_and_In_Secret

Doeners van Het Woord

In berouw ben Ik altijd tevreden...

Laat de berouwvolle zich daarom nu volledig tot God wenden,

En werken doen die passen bij berouw...

Laat hen niet meer zijn als huichelaars,

Maar laat hen dicht achter Mij wandelen,

Vertoevend in de schaduw van De Almachtige...

En wat zal Ik meer spreken dan

Wat Ik reeds gesproken heb...

Geloof daarom Mijn woorden, en doe ze ook...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Doers_of_the_Word

Een Ware Discipel

De sterkte van Mijn kracht zal
Vervuld worden in de zwakheid van Mijn dienaar,
In overeenstemming met hun liefde en trouw,
En door hun bereidheid hun leven af te leggen,
Opdat zij zouden ontvangen van Mijn leven...

Een man in wanhopige dorst die elke beker weigert
Van mensen, maar graag drinkt van de Mijne...

Een man wiens honger een grote leegte
In hem heeft voortgebracht, die met geen
Enkel aards brood kan worden gevuld...

Een man die ernaar streeft om naar elk woord te leven

Dat voortkomt uit de mond van God...

Een man die Mij in zich draagt, en de littekens
Van Mijn Passie in zijn hart draagt, altijd...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#A_True_Disciple

Dien Mij Zoals Ik Je Heb Liefgehad

Uit dit veld heb Ik een select aantal geroepen om Mijn voorbeelden te zijn; niet naar hun eigen gerechtigheid, noch naar hun eigen kracht of verstand, maar naar Mijn Woord en naar Mijn geest die in hen woont. Dezen hebben alles opgegeven omwille van hun Herder. Zij volgen Mij waar Ik ook ga. Zij luisteren naar Mijn stem en geven gehoor aan de oproep, en zullen in geen geval een ander volgen.

Daarom zullen ook jullie ernaar streven Mijn voorbeelden te zijn...

Geliefden, dien Mij zoals Ik jullie heb liefgehad...

En onthoud, wat je ook doet

Voor een ander, Je hebt het voor Mij gedaan;

En wat je een ander ook aandoet,

Of het nu is in goedheid of in kwaadheid,

Je hebt het Mij ook aangedaan...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two
#Serve_Me_As_I_Have_Loved_You

De Smalle Weg

Ik heb deze generatie voorwaar een veelheid aan giften geschonken, een groot aantal woorden. Woorden van waarschuwing en onovertroffen wijsheid, woorden van verheffing en correctie, die allen op aarde tot bekering oproepen.

Zie, Ik heb vele woorden van oneindige liefde verklaart, met grote passie, en Mijn Barmhartigheid geopenbaard die eeuwig duurt.  Zie, Ik heb de weg van verlossing verkondigd, keer op keer opnieuw, en Hij wiens naam De Verlossing van God is!  Ja, Ik heb op de bazuin geblazen en Mijn wachters naar voren geroepen, Ik heb op de poorten geslagen en aan de deuren gerammeld, Ik heb de grondvesten van de aarde doen schudden! En nog houden de mensen vast, klampen zich aan de pilaren en stutten de deuren tegen Mij op!

Toch heb Ik vanaf het begin de lijn uitgezet,
Een smalle weg die Ik had geplaatst
Temidden van Mijn volk, Israël...

En in Mijn barmhartigheid openbaarde Ik De Weg
 Waarin Mijn volk zou moeten wandelen...

Zie, zelfs nu heb Ik een loodlijn
Geplaatst temidden van alle mensen,
Al deze kromme paden rechtmakend...

Want Ik ben De Heer en Ik verander niet.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Narrow_Way

Het Volmaakte Offer

Zie, Ik was tot jullie gekomen als een mens,

Gekleed in het vlees, nederig, Mijn glorie opzij gezet;

God tot mens geworden, Immanu El...

Levend zoals allen geleefd hebben in het lichaam,
Maar niet zoals de mens leeft in de geest;
Want Ik ben rein, en heb geen zonde in Mijn lichaam,
Noch in Mijn geest, en heb ieder bevel
Van De Vader gehoorzaamd - onberispelijk...

Het Lam van God zonder vlek of smet,
Gezonden om te sterven voor de zonden van de wereld,
Het volle gewicht van overtreding
Dragend in Mijn eigen lichaam...

Het volmaakte offer, aanvaardbaar voor God,
Waardoor alle mensen verzoend worden met De Vader,
Als ze ervoor kiezen om van De Vrije Gift te ontvangen
En in Mijn wegen te wandelen...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Perfect_Sacrifice

De Overwinning

Allen die zich bekeren in Mijn naam, met

Oprecht berouw in hun hart, zijn gered...

Want Ik ben Degene die het voor hen 

Mogelijk maakt om dit te doen...

En hoewel sommigen zijn ingeslapen in de dood,

En anderen worden gedood, zelfs door hun eigen hand,

Ik vraag jullie, zal de dood het laatste woord hebben?...

IN GEEN GEVAL!

Want Ik zal hen opwekken op de Laatste Dag!...

Want Ik heb hun de overwinning geschonken, net zoals

Ik de Overwinning ben, De Eersteling van de dood...

Net zoals zij die aan Mij gegeven zijn, ook de eersten zullen zijn
Wanneer de roep wordt gemaakt...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Victory

Zoek Niet in de Wereld‎‎

Mijn genade daalt neer op allen die zich in oprechtheid en waarheid bekeren, en Mijn geest woont in hen die De Geboden onderhouden en getuigen van Mijn glorie. Ontvang van Mij, daarom; dan zal dat wat je zoekt duidelijk worden. Want het ware verlangen van je hart kan niet worden gevonden in de wereld... Zoek God!

Nogmaals zeg Ik je, zoek niet in de wereld,

Want daar zul je Mij niet vinden;

Noch zoek Mij in de kerken van de mens,

Want daar zul je Mij niet vinden...

Want Ik zeg je de waarheid,

Het Koninkrijk van God is binnenin je...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Search_Not_in_the_World