Neergeworpen

Moet Mijn Woord worden bevestigd door hen die zeggen Mij te kennen, maar Mij niet echt kennen? Is het Woord van Mijn mond onderworpen aan de mens, wier begrip geheel ontbreekt, wier kennis verdorven is en wier macht van geen enkel nut is?

Zullen Mijn woorden onderworpen worden aan de goedkeuring van enige zelfbenoemde apostel, profeet of leraar? Zal vlees zich de dingen van God toeeigenen? Kan een sterfelijk mens opstijgen boven de troon van De Eeuwige? Zal de geschapene heersen over De Schepper, of zal de verdorvene zitten als rechter over De Heilige? Zal niet iedere poging om Mijn troon te bezetten worden neergeworpen?!

Aldus zullen de hooggeachte worden verlaten,

En de zelfbenoemde ernstig verlaagd...

Achtergelaten om door de vallei te lopen in de

Grote en Verschrikkelijke Dag van De Heer,

Totdat de dood komt om hen op te eisen...

Verklaart De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Cast_Down

De Leringen van de Mens

De leringen van de mens zijn een

Walgelijke vlek op elk kledingstuk

Gedragen in de naam van waarheid!...

Een afschuwelijke rimpel in

Het kleed van Mijn heerlijkheid!...

Een vreselijk verweven draad waardoor

Zij die uit zichzelf christen noemen
Mijn naam vervuilen en Mijn beeld

Bederven voor de mensen...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Doctrines_of_Men

Mijn Hand Is Verwijderd

De boetvaardige wacht en

Buigt zich neer in dankzegging.

Maar de arrogante en valse rechtvaardigen
Staan trots op, en verkondigen hun
Bevrijding, een bevrijding die al 

Is gepasseerd en niet zal komen.

Want Mijn hand is verwijderd

En Mijn geest weggenomen.[37]

Want alleen degenen in wie Ik van Mijzelf zie

Zullen ontsnappen, en alleen degenen die gevangen zijn

In Mijn omhelzing zullen wegvliegen...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#My_Hand_Is_Removed

Ik Ben God van de Levenden

Er is een volk dat slaapt en een vlees dat geen leven in zich heeft, er zijn velen die verloren zijn gegaan in de diepten, een grote menigte die is teruggekeerd tot het stof van de aarde en niet kan worden gevonden. Maar De Here God kent hun namen en hun verblijfplaatsen; niet één is uit Mijn zicht verdwenen, niet één is aan de leegte overgegeven.

Zie, de dag en het uur zijn nabij,

Ja, het is zeer dichtbij, wanneer de doden in Messias

Zullen opstaan en de slapers zullen ontwaken,

Wanneer de rottende lijken zullen herleven

En het stof zich opnieuw bijeen verzameld...

Van het ene uiteinde van de aarde tot het andere,

Zelfs uit de diepste diepten, zal Mijn volk

Opstaan en Mij glorie geven!...

Laten daarom de kinderen van Israël zich voorbereiden,

Laat iedereen die met De Messias is verbonden naar
Voren treden en hun erfenis opeisen...

Want Ik hoef slechts je naam te roepen!...

Want Ik ben God van de levenden,

Hij die alleen alle lof waardig is...

Zegt De Heilige van Israël.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#I_Am_God_of_the_Living

De Verbolgenheid van De Heer

Mijn woede is ontstoken en

Brandt in de hitte van Mijn toorn;

Mijn verbolgenheid is ten volle gekomen

En moet worden uitgestort!...

Zoals een donkere storm die zich aan
De horizon opbouwt onheil brengt,

Zoals een grote stortvloed een stad verzwelgt en

Stromende wateren een stad snel overspoelt...

Zoals woeste golven de kust terugslaan

Of een razende zee een schip doet kapseizen,

Zoals de kracht van de grote wervelwind

Wijdverbreide verwoesting veroorzaakt...

Zo zal de verbolgenheid zijn van De Heer!...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_
Part_Two#The_Indignation_of_The_Lord

Een Slagzwaard

De naam van De Heer der Heerscharen is een slagzwaard,

En Mijn ieder woord een vers geslepen mes!

Want in Mijn naam is grote kracht, en bij het geluid

Van Mijn naam vlucht alle duisternis weg!

Want zoals een snijmes de stoppels verwijdert,

En vurige hitte het schuim wegbrandt,

Zo zal Mijn naam de woeste plaatsen zuiveren

En de vervuilde steden reinigen...

Totdat al deze krijsende vogels

Tot zwijgen zijn neergehaald en elke hoge toren

Omver is geworpen en in puin is achtergelaten!...

Totdat Babel volledig is vernietigd en

Ieder laatste overblijfsel van de uitvindingen van de mens
Van het gezicht van de aarde is weggevaagd!

Zegt De Here God.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#A_Broadsword

Tekenen

Vele grote tekenen zijn gegeven

Aan deze generatie, maar ze zijn allemaal

Groots genegeerd door de menigte;

 Maar zij die van Mij zijn, hebben duidelijk gezien.

Maar begrijp dit,

Deze tekenen zijn slechts de eerste van vele,

En zullen doorgaan, toenemend met mate

Totdat de tijd vervuld is...

Dan zal de Mensenzoon verschijnen,

Bekleed in de glans van Zijn heerlijkheid,

Een schittering die zijn gelijke niet kent;

Zelfs blinden zullen zien!...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Signs

In Mijn Voetsporen

Geliefden, Ik verheug Mij in dat wat iemand aan een ander geeft in Mijn naam, en door de werken van hun eigen handen en voeten in alle gerechtigheid. Dit is de tiende waar Ik Mij het meeste in verheug.

Daarom, als iemand naar je toe komt en zegt "Geef mij een beker water", geef hem dan te drinken in Mijn naam. En als een ander komt en zegt: "Ik heb een hemd nodig, want ik ben naakt en koud", geef hem dan je hemd en ook je jas. En als diezelfde vraagt: "Wil je zo ver met mij meelopen?" Ga dubbel met ze mee.

Geef daarom niet alleen tienden

Van je geld en materiële bezittingen,

Maar ook van je kracht en je tijd,

Als iemand die bereid is zijn leven
Op te geven omwille van Mij.

Want dit is Mij werkelijk te kennen,

Dit is in Mij wandelen, in Mijn voetsporen,

En om je naaste lief te hebben als jezelf...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#In_My_Footsteps

De Weg van de Oprechten

Zij die ogen hebben gekregen om te zien,

Zien de weg vooruit duidelijk en

Zonder belemmering, en volgen het.

En zij die oren hebben gekregen om te horen,

Horen de Waarheid en gehoorzamen het...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Way_of_the_Upright

Een Welkome Regen

Geliefden, Ik heb Mijn geest uitgestort over alle vlees, net zoals Ik vanaf het begin voor jullie werd uitgestort. Maar niemand komt om te drinken, niet één is bereid om van Mij te ontvangen zoals Ik werkelijk ben. Daarom zal Ik voorzeker Mijn hand weghalen, en Mijn geest zal tot Mij terugkeren.[38] Zie, van ieder individu dat weigert acht te geven op Mijn stem en Mijn correctie te omarmen, is het al geweken.

Maar laten allen die in Mijn liefde blijven, begrijpen en vrede hebben. Want hoewel Mijn geest vertrekt van de menigten en de daaropvolgende duisternis dik is, hoewel goddeloosheid overstroomt en iedere hoogmoedig man die wijs is in zijn eigen ogen verward achterblijft, zal Ik geen volledig einde maken.

Want Mijn hand zal bij de getrouwen blijven,

En Mijn kracht zal worden geopenbaard in Mijn gezalfde.

Zie, Mijn geest zal opwellen in

De harten van de boetvaardigen en komen over

Mijn uitverkorenen als een welkome regen, en zij zullen

Sterk toenemen, steeds helderder schijnend,

Zelfs temidden van dikke wolken en duisternis...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#A_Welcomed_Rain