Wiens Gewaden Draag Je?

Let op de gewaden die je draagt,

En degenen die je probeert aan te trekken.

Wees liever bereid om naakt tot De Heer te komen,

Zodat Hij je kan bekleden met dat

Die Hij voor je heeft bereid.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:
_Part_One#Whose_Robes_Do_You_Wear.3F

Behandel Iedere Dag als De Sabbat

Waarom verlaat je de Sabbat bij zonsondergang

En keer je terug naar de wegen van de wereld, En verwelkom je
Wederom dat waartoe je de deur had gesloten op de Sabbat?...

Behandel liever iedere dag als de Sabbat, en het zal je goed gaan,

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:
_Part_One#Treat_Everyday_as_The_Sabbath

Het Geluid van Mijn Liefde

Ik heb Mijn hart voor jullie ogen opengelegd,

En in je oren heb Ik gesproken.

Als een harpist die zachte muziek speelt, prachtige muziek,

Plukte Ik iedere snaar met tedere vingers, en heb Ik het lied

Van Mijn hart aan jullie geopenbaard.

Met precieze slagen, in zachte tonen van genezing,

Met vele noten van oneindige liefde

En door rustgevende trillingen van vrede,

Sprak het geluid van Mijn liefde.

En Ik, zelfs Ik, de Heer der Heerscharen, heb jullie niets onthouden....

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#The_Sound_of_My_Love

Eeuwigheid Met De Heer

Wie zijn deze die Ik heb gemaakt? En welke mens heb Ik voortgebracht uit het stof der aarde, opdat Ik Mijn heerlijkheid met hem zou delen? Er is niemand waardig; niet één gevormd uit het stof der aarde die Mij kent; niet één die rechtvaardig is, nee, niet één. Allen liggen neer in de dood, allen keren terug tot het stof der aarde.

Toch ben Ik tot jullie neergedaald naar het beeld waarin Ik jullie heb gevormd, opdat jullie van Mij zouden ontvangen en leven zouden hebben, opdat jullie zouden delen in Mijn wijsheid en genezing zouden vinden, grote vrede in Mijn liefde... Jouw leven ingewisseld voor het Mijne...

Zodat je vrij mag rondlopen in Mijn schepping, dicht bij Mij, altijd aan Mijn zijde, totdat je eerste dagen oud worden genoemd en je laatste dagen gelach... Jaren zonder einde...

Duizenden jaren die voorbijgaan als de ondergang van de zon, miljoenen dagen die voorbijgaan als een briesje die het gezicht strelen van de eeuwig jeugdigen... Een ieder herinnerd als gisteren, Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Eternity_with_The_Lord

Drink Diep van Deze Wijnstok

Mijn kinderen, zoek naar Mijn Heerlijkheid en vertrouw op Mijn Gerechtigheid, want het Koninkrijk der Hemelen is nabij! Kijk in Mijn ogen, open je oren voor Mijn stem, want de mond van De Heer heeft gesproken! Keer terug naar de eerste werken; het is tijd om één te worden met je Eerste Liefde!

Geliefden, zie het Woord van De Heer,

Drink diep van deze Wijnstok!

Overdenk Mijn Barmhartigheid en de naam van Liefde,

Zodat je Mij mag kennen zoals Ik werkelijk ben,

Zodat wij één mogen zijn!

Overdenk het goed, want het is tijd, zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#A_Sure_Way

Een Betrouwbare Weg

Mijn woorden zijn zuiver,

Een stevig fundament onder de voeten

Van Mijn geliefden, een betrouwbare weg voor allen die geloven.

Mijn woorden zijn een sterke staf in de hand

Van allen die ze doen, en een ieder die

Zijn vertrouwen in Mij stelt zal nooit wankelen...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#A_Sure_Way

Afgunst

Afgunst is een tweezijdig zwaard. Het ene uiteinde is hebzucht, dat het hart doorboort van hen die afgunstig zijn; het andere uiteinde is hoogmoed, dat het hart doorboort van hen die benijd worden. Zie, afgunst is ook een strik. Want wie afgunst heeft, wordt gevangen gehouden door hebzucht, en wie benijd wordt, wordt gemakkelijk verstrikt door hoogmoed.

Heb daarom berouw en stel

Al je vertrouwen in De Messias.

Maak Hem tot je focus,

Je enige verlangen, en Hij zal

Je voet weerhouden van verstrikking.

Voorwaar, HIJ zal je leven behouden.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Envy

De Feesten van De Heer

In deze Zeven is wijsheid en begrip, de geest van God. Want De Heilige Dagen zijn openbaringen, die verborgen dingen onthullen die sinds het begin van de wereld geheim zijn gehouden - wegwijzers van dingen die komen gaan, een voorproef van Het Koninkrijk, een glimp in De Heerlijkheid van God, net zoals De Schriften, die zich ontvouwen en aan het licht komen als de wil van God openbaar wordt, zegt De Heer.

Zie, vier zijn vervuld:

Verlossing verzekerd, zonde en dood overwonnen, De Geest gegeven.

Drie komen spoedig:

Zonde vernietigd, kwaad gebonden, Mijn zetel ingenomen, Oordeel...

Een nieuwe dag, zelfs duizend jaar...

Dan een kort seizoen, Voleinding...

Een eeuwigdurende dag in De Heer!

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#The_Feasts_of_The_Lord

Zonder Twijfel

De Heer is eeuwig; HIJ IS! Hij eindigt nooit! Zijn liefde, Zijn barmhartigheid, Zijn gerechtigheid, Zijn majesteit, Zijn heerlijkheid, Zijn droefheid, alles wat Hij is blijft voor eeuwig bestaan!

Zo ook heeft Zijn schepping geen einde, geen grenzen! Er zijn geen beperkingen om het te begrenzen, want het is zoals Hij is! HIJ IS DE SCHEPPER! - Eeuwigdurend, voor eeuwig, De Alfa en Omega, Het Begin en Het Einde, De Eerste en De Laatste door wie alle dingen bestaan en hun wezen hebben, door wie alle levende dingen hun leven hebben!

Kus De Zoon daarom! Buig diep neer en geef Hem eer! Laat de kennis van wie Hij is je hart vullen met verwondering en ontzag, met grote eerbied en aanbidding! Geef Hem dank en lof! Want heilig is De Almachtige Heer God, Zijn wegen zijn ondoorgrondelijk! Want wie kan de kennis van De Heer in de schepping begrijpen of de diepten van Zijn wijsheid kennen! Toch omringt Zijn Heerlijk ons aan alle kanten en getuigt van Zijn majesteit zonder twijfel! Voorwaar, we hebben geen excuus!

Zie, zelfs de hele schepping roept,

"YAHUSHUA is YAHUWAH!"

Want Hij is het door wie alle dingen bestaan,

Hij is het die doet zijn!

Want de Heer onze God is Eén!

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Beyond_Question

Het Lied van Het Lam

Eet van Mij, neem deel aan Mijn woorden en wees vervuld! Adem Mij in, opdat het lied van Het Lam in je mag wonen! Want het is de kennis van Mijn liefde, de openbaring van wie Ik werkelijk ben! - Een lied, een koor, spoedig een symfonie, een grote uitstorting van openbaring tot lof van Mijn heerlijkheid!

Geliefden, het is ook de muziek die wij delen,

Zoete melodieën van genade en vrede

Zachtjes spelend in je hart,

Iedere snaar zachtjes en zeker geplukt...

Het geluid van Mijn liefde geopenbaard

In jou en door jou...

Mijn geest, Mijn adem,

Mijn leven gegeven en ontvangen,

Veel vrucht dragend in De Geliefde...


Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#The_Song_of_The_Lamb